Add a Zed section to the MCP setup in README.md following the existing Claude/Cursor/CodeWhale format.
Add a Zed section to the MCP setup in README.md following the existing Claude/Cursor/CodeWhale format.