タイムラインでフォロー外ユーザーとの会話スレッドが表示される

## 現象

公式クライアントでは、タイムラインに表示される会話スレッドは基本的にフォローしているユーザー同士の会話のみですが、MaterialBlueではフォローしているユーザーとフォローしていないユーザーの会話スレッドまで表示されます。

## 期待される動作

公式クライアントと同様に、フォロータイムラインではフォロー対象に関連する会話のみ表示されるようにしてほしいです。

## 補足

フォロー外ユーザーとの会話が大量に流れてくるため、タイムラインのノイズが増えてしまっています。