From 467bb20d6a08ef247a5684a9c1571f47118eef7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 10 Nov 2023 11:01:49 +0000 Subject: [PATCH 01/11] Translate lang_en.properties in sv 100% translated source file: 'lang_en.properties' on 'sv'. --- src/main/resources/properties/lang_sv.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties index 8dcd37c9..634a6e5e 100644 --- a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties +++ b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties @@ -458,7 +458,7 @@ crosswalks.dissemination.html.ead.level.class=Klass crosswalks.dissemination.html.ead.level.collection=Samling crosswalks.dissemination.html.ead.level.recordgrp=Objektgrupp crosswalks.dissemination.html.ead.level.subgrp=Undergrupp -crosswalks.dissemination.html.ead.level.subfonds=Underarkivbestånd +crosswalks.dissemination.html.ead.level.subfonds=Delarkiv crosswalks.dissemination.html.ead.level.series=Serier crosswalks.dissemination.html.ead.level.subseries=Underserier crosswalks.dissemination.html.ead.level.file=Fil @@ -522,7 +522,7 @@ crosswalks.dissemination.html.ead.level.F=Arkivbestånd crosswalks.dissemination.html.ead.level.P=Producent crosswalks.dissemination.html.ead.level.SC=Sektion crosswalks.dissemination.html.ead.level.SCL=Underkollektion -crosswalks.dissemination.html.ead.level.SF=Underarkivbestånd +crosswalks.dissemination.html.ead.level.SF=Delarkiv crosswalks.dissemination.html.ead.level.SR=Serier crosswalks.dissemination.html.ead.level.SSC=Undersektion crosswalks.dissemination.html.ead.level.SSCL=Underunderkollektion From 8a07dc70bd18c6921cb56f575fdc3a31af55baf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 10 Nov 2023 11:01:59 +0000 Subject: [PATCH 02/11] Translate lang_en.properties in sv 100% translated source file: 'lang_en.properties' on 'sv'. --- src/main/resources/properties/lang_sv.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties index 634a6e5e..73d7ec78 100644 --- a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties +++ b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties @@ -526,7 +526,7 @@ crosswalks.dissemination.html.ead.level.SF=Delarkiv crosswalks.dissemination.html.ead.level.SR=Serier crosswalks.dissemination.html.ead.level.SSC=Undersektion crosswalks.dissemination.html.ead.level.SSCL=Underunderkollektion -crosswalks.dissemination.html.ead.level.SSF=Underunderarkivbestånd +crosswalks.dissemination.html.ead.level.SSF=Del av delarkiv crosswalks.dissemination.html.ead.level.SSR=Underserier crosswalks.dissemination.html.ead.level.SSSC=Underundersektion crosswalks.dissemination.html.ead.level.SSSR=Underunderserier From ff39e11cbcf966a854d48bcb91f43a6b9877f52b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 10 Nov 2023 11:02:13 +0000 Subject: [PATCH 03/11] Translate lang_en.properties in sv 100% translated source file: 'lang_en.properties' on 'sv'. --- src/main/resources/properties/lang_sv.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties index 73d7ec78..6491ba87 100644 --- a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties +++ b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties @@ -456,7 +456,7 @@ crosswalks.dissemination.html.ead.quote=Offert crosswalks.dissemination.html.ead.level.fonds=Arkivbestånd crosswalks.dissemination.html.ead.level.class=Klass crosswalks.dissemination.html.ead.level.collection=Samling -crosswalks.dissemination.html.ead.level.recordgrp=Objektgrupp +crosswalks.dissemination.html.ead.level.recordgrp=Volym crosswalks.dissemination.html.ead.level.subgrp=Undergrupp crosswalks.dissemination.html.ead.level.subfonds=Delarkiv crosswalks.dissemination.html.ead.level.series=Serier From 84c8d84a217f77543971306e6f3c048f25712e56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 10 Nov 2023 11:02:23 +0000 Subject: [PATCH 04/11] Translate lang_en.properties in sv 100% translated source file: 'lang_en.properties' on 'sv'. --- src/main/resources/properties/lang_sv.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties index 6491ba87..0c5f3f94 100644 --- a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties +++ b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties @@ -457,7 +457,7 @@ crosswalks.dissemination.html.ead.level.fonds=Arkivbestånd crosswalks.dissemination.html.ead.level.class=Klass crosswalks.dissemination.html.ead.level.collection=Samling crosswalks.dissemination.html.ead.level.recordgrp=Volym -crosswalks.dissemination.html.ead.level.subgrp=Undergrupp +crosswalks.dissemination.html.ead.level.subgrp=Dossié crosswalks.dissemination.html.ead.level.subfonds=Delarkiv crosswalks.dissemination.html.ead.level.series=Serier crosswalks.dissemination.html.ead.level.subseries=Underserier From 58c97eee589a8238602e9f05ec4d95ab9c770c50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 10 Nov 2023 11:02:45 +0000 Subject: [PATCH 05/11] Translate lang_en.properties in sv 100% translated source file: 'lang_en.properties' on 'sv'. --- src/main/resources/properties/lang_sv.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties index 0c5f3f94..1a83ab3b 100644 --- a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties +++ b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties @@ -461,8 +461,8 @@ crosswalks.dissemination.html.ead.level.subgrp=Dossié crosswalks.dissemination.html.ead.level.subfonds=Delarkiv crosswalks.dissemination.html.ead.level.series=Serier crosswalks.dissemination.html.ead.level.subseries=Underserier -crosswalks.dissemination.html.ead.level.file=Fil -crosswalks.dissemination.html.ead.level.item=Artikel +crosswalks.dissemination.html.ead.level.file=Akt +crosswalks.dissemination.html.ead.level.item=Handling crosswalks.dissemination.html.ead.origination=Ursprung crosswalks.dissemination.html.ead.dateofinitialphysicaldescription=Datum för den första fysiska beskrivningen crosswalks.dissemination.html.ead.dateoffinalphysicaldescription=Datum för den slutgiltiga fysiska beskrivningen From 7e590171721f8e1908dc28f89975c3b355ac1b49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 10 Nov 2023 11:03:52 +0000 Subject: [PATCH 06/11] Translate lang_en.properties in sv 100% translated source file: 'lang_en.properties' on 'sv'. --- src/main/resources/properties/lang_sv.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties index 1a83ab3b..a90583be 100644 --- a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties +++ b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties @@ -482,7 +482,7 @@ crosswalks.dissemination.html.ead.repositorycode=Systemkod crosswalks.dissemination.html.ead.countrycode=Landskod crosswalks.dissemination.html.ead.title=Titel crosswalks.dissemination.html.ead.titletype=Titeltyp -crosswalks.dissemination.html.ead.repository=System +crosswalks.dissemination.html.ead.repository=Arkiv crosswalks.dissemination.html.ead.initialdate=Startdatum crosswalks.dissemination.html.ead.finaldate=Slutdatum crosswalks.dissemination.html.ead.unitdate=Beskrivande datum From d0f069ac3e44ae6050cd57a22e837bc7ccead743 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 10 Nov 2023 11:04:24 +0000 Subject: [PATCH 07/11] Translate lang_en.properties in sv 100% translated source file: 'lang_en.properties' on 'sv'. --- src/main/resources/properties/lang_sv.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties index a90583be..3712d2f1 100644 --- a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties +++ b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties @@ -517,7 +517,7 @@ crosswalks.dissemination.html.ead.level.AG=Aggregation crosswalks.dissemination.html.ead.level.C=Samling crosswalks.dissemination.html.ead.level.CL=Samling crosswalks.dissemination.html.ead.level.D=Artikel -crosswalks.dissemination.html.ead.level.DC=Fil +crosswalks.dissemination.html.ead.level.DC=Akt crosswalks.dissemination.html.ead.level.F=Arkivbestånd crosswalks.dissemination.html.ead.level.P=Producent crosswalks.dissemination.html.ead.level.SC=Sektion From 2a2f28a065d3ef9f9ff8dee6fddc128f545bdc98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 10 Nov 2023 11:05:05 +0000 Subject: [PATCH 08/11] Translate lang_en.properties in sv 100% translated source file: 'lang_en.properties' on 'sv'. --- src/main/resources/properties/lang_sv.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties index 3712d2f1..f2e01006 100644 --- a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties +++ b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties @@ -521,7 +521,7 @@ crosswalks.dissemination.html.ead.level.DC=Akt crosswalks.dissemination.html.ead.level.F=Arkivbestånd crosswalks.dissemination.html.ead.level.P=Producent crosswalks.dissemination.html.ead.level.SC=Sektion -crosswalks.dissemination.html.ead.level.SCL=Underkollektion +crosswalks.dissemination.html.ead.level.SCL=Delsamling crosswalks.dissemination.html.ead.level.SF=Delarkiv crosswalks.dissemination.html.ead.level.SR=Serier crosswalks.dissemination.html.ead.level.SSC=Undersektion From beb713e74992edbd6d296ae8adb3d6b9d5c90505 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 10 Nov 2023 11:05:16 +0000 Subject: [PATCH 09/11] Translate lang_en.properties in sv 100% translated source file: 'lang_en.properties' on 'sv'. --- src/main/resources/properties/lang_sv.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties index f2e01006..f2474864 100644 --- a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties +++ b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties @@ -525,7 +525,7 @@ crosswalks.dissemination.html.ead.level.SCL=Delsamling crosswalks.dissemination.html.ead.level.SF=Delarkiv crosswalks.dissemination.html.ead.level.SR=Serier crosswalks.dissemination.html.ead.level.SSC=Undersektion -crosswalks.dissemination.html.ead.level.SSCL=Underunderkollektion +crosswalks.dissemination.html.ead.level.SSCL=Del av delsamling crosswalks.dissemination.html.ead.level.SSF=Del av delarkiv crosswalks.dissemination.html.ead.level.SSR=Underserier crosswalks.dissemination.html.ead.level.SSSC=Underundersektion From a4d87f6e125098acdc250060c6f70d7a451df9a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 10 Nov 2023 11:06:23 +0000 Subject: [PATCH 10/11] Translate help_en.properties in sv 100% translated source file: 'help_en.properties' on 'sv'. --- src/main/resources/properties/help_sv.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/properties/help_sv.properties b/src/main/resources/properties/help_sv.properties index 3f8bd1d5..982969b9 100644 --- a/src/main/resources/properties/help_sv.properties +++ b/src/main/resources/properties/help_sv.properties @@ -4,7 +4,7 @@ helpText=sAOAdf fssdf sdf sdf sdf fs fsf sdfdsfsdfvsvfsfsvfsvfsdfvdfvfvf associate=För att skapa SIP:ar måste användaren välja en aggregeringsregel. Börja med att välja de filer och mappar som innehåller innehållet som ska inkluderas i SIP:arna och dra och släpp dem på en nod i klassificeringshierarkin. Denna nod kan antingen vara en klassificeringsschemanod, en SIP eller rotnivån (dvs ingen specifik nod). Alternativt kan du också klicka på knappen "Associera" för att starta processen. Efter denna operation kommer du att presenteras med flera alternativ som kommer att forma hur SIP:arna skapas. associationMethod=Dataassociationsmetoden definierar reglerna som används för att transformera indatafilerna och mapparna i SIP:ar. Det finns för närvarande fyra metoder tillgängliga. -export=

Det sista steget i processen för att skapa SIP är att exportera de mappade SIP:arna till ett utdataformat som ska skickas till e-arkivet för inleverans. Det är viktigt att notera att RODA-in inte kontrollerar om SIP:arna är giltiga innan de exporteras och denna process bör utföras i e-arkivet eller med ett externt verktyg..

Du kan anpassa exportprocessen så att den skräddarsys efter dina behov. Det första beslutet är om man ska exportera alla SIP:ar som finns i klassificeringsplanen eller bara de utvalda. Som standard är de enda exporterade SIP:arna de valda objekten när användaren klickar på knappen "Exportera", men det kan åsidosättas med växlingsknappen "Exportera alla". Ett annat obligatoriskt fält är destinationen för SIP:erna när de väl har exporterats. Det är också i detta skede som exportformatet/typen ska väljas, för närvarande stöder RODA-in två: E-ARK SIP och BagIt.

+export=

Det sista steget i processen för att skapa SIP är att exportera de mappade SIP:arna till ett utdataformat som ska skickas till arkivet för inleverans. Det är viktigt att notera att RODA-in inte kontrollerar om SIP:arna är giltiga innan de exporteras och denna process bör utföras i arkivet eller med ett externt verktyg..

Du kan anpassa exportprocessen så att den skräddarsys efter dina behov. Det första beslutet är om man ska exportera alla SIP:ar som finns i klassificeringsplanen eller bara de utvalda. Som standard är de enda exporterade SIP:arna de valda objekten när användaren klickar på knappen "Exportera", men det kan åsidosättas med växlingsknappen "Exportera alla". Ett annat obligatoriskt fält är destinationen för SIP:erna när de väl har exporterats. Det är också i detta skede som exportformatet/typen ska väljas, för närvarande stöder RODA-in två: E-ARK SIP och BagIt.

fileExplorer=

Ett objekt kan vara i ett av tre statusar\: normal, ignorerad eller mappad. Normal är standardstatus för objekten och den enda statusen i vilken SIP:as kan skapas.

Objekt i statusen ignorerad kommer inte att användas för att skapa paket. De kan ignoreras baserat på regler definierade i programmets konfiguration, eller manuellt med hjälp av knappen "Ignorera". Dessa objekt är dolda som standard, men kan göras synliga genom att aktivera ett menyalternativ.

Mappade objekt är de som redan har lagts till i en SIP. Målet är att implementera en "mappa och glöm"-strategi där användare drar och släpper objekt från sitt filsystem för att skapa SIP:ar varefter de försvinner från användargränssnittet. Detta gör det möjligt för användare att helt fokusera på de återstående föremålen och därmed vara mer produktiva i sitt SIP-skapande projekt.

firstStep=Det första steget i arbetsflödet är att välja vilka filer och mappar som ska arkiveras och lägga till dem i programmets filutforskare. Denna åtgärd visar mappen och dess innehåll i en mappträdstruktur. Mapparna och filerna är tydligt särskiljbara från varandra (eftersom deras ikoner är olika) och mappar kan utökas för att inspektera dess underordnade element. inspectionPanel=Efter att ha skapat SIP:ar kan du välja att tillföra information till SIP:arna manuellt eller hantera speciella fall manuellt. Detta är ett valfritt steg, men det innehåller ändå några viktiga funktioner som inte bör förbises, såsom att skapa och validera metadata, manipulera SIP:arnas innehåll eller lägga till dokumentation. From 3d45f874121bc785d2d869af3b9910b797855672 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 10 Nov 2023 11:06:37 +0000 Subject: [PATCH 11/11] Translate lang_en.properties in sv 100% translated source file: 'lang_en.properties' on 'sv'. --- src/main/resources/properties/lang_sv.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties index f2474864..19f637ad 100644 --- a/src/main/resources/properties/lang_sv.properties +++ b/src/main/resources/properties/lang_sv.properties @@ -214,7 +214,7 @@ folders=katalog(er) Footer.memory=Minnesanvändning\: %s av %s type=Typ version=Version -metadata.repository=E-arkiv +metadata.repository=Arkiv metadata.embargoTime=Embargotid IPContentType.ERMS=Elektroniskt resurshanteringssystem