From 7b425f78a2a2530c9274453fa13b57e4ea89383a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Andreas=20K=C3=A4llberg?= <anka.213@gmail.com>
Date: Tue, 3 Feb 2026 12:57:45 +0100
Subject: [PATCH] Fix #2041 for fish
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Piping the prompt through echo breaks things like newlines! Just use printf instead.

Signed-off-by: Andreas Källberg <anka.213@gmail.com>
---
 internal/devbox/shellrc_fish.tmpl | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/internal/devbox/shellrc_fish.tmpl b/internal/devbox/shellrc_fish.tmpl
index 26ecfb7eaf2..a02c4ded927 100644
--- a/internal/devbox/shellrc_fish.tmpl
+++ b/internal/devbox/shellrc_fish.tmpl
@@ -43,7 +43,8 @@ set fish_history devbox
 if not set -q devbox_no_prompt
     functions -c fish_prompt __devbox_fish_prompt_orig
     function fish_prompt
-        echo "(devbox)" (__devbox_fish_prompt_orig)
+        printf "(devbox) "
+        __devbox_fish_prompt_orig
     end
 end