Configurer l'entrée UI du plugin (icône, tooltip, titre)

[Gaetanbrl]

---

Description fonctionnelle

En tant qu'administrateur MapStore2,
Je veux personnaliser l'entrée du plugin dans la barre latérale,
Afin d'adapter l'outil au contexte métier.

---

Description technique

• Le bouton du plugin et l'en-tête du panneau sont pris en charge.
• La configuration cfg est lue et ses valeurs sont appliquées dans le panneau.
• L'interface reste cohérente et affiche un état initial sans données.
• La configuration JSON du contexte est utilisée.
• Le système i18n de MapStore2 est utilisé pour tous les textes affichés.
• Un message de réussite ou d'erreur (toast ou alerte) est affiché après chaque action.

---

Description des droits d'édition et de lecture

• Les utilisateurs ayant un rôle autorisé peuvent consulter les données selon le contexte et la couche.
• Seuls les rôles autorisés pour la couche, ainsi que les administrateurs, peuvent modifier les données.
• Si restrictedArea est activée et qu'une zone utilisateur existe, la modification est limitée aux entités situées dans cette zone.
• La suppression est réservée aux rôles autorisés; si rien n'est défini, le comportement prévu par la configuration s'applique.
• Les contrôles techniques (services), les règles métier et les restrictions territoriales sont vérifiés avant l'action.

---