Implement subrepertoire dropdown options with only CSS

[jacokyle01]

Instead of using JS state

chessrepeat/src/view/repertoire.ts

Line 12 in 59634ff

const dropdownMenu = (ctrl: PrepCtrl, thisIndex: number, startsAt: number) =>