Regular expressions get weird sometimes

[mattbasta]

See this screenshot:

Notice how the regular expressions are seemingly never matched, perhaps because they're inside an array? The quotes inside what would otherwise be the regular expression literal breaks the highlighting for the rest of the file.