I've followed the installation instructions except the third part, about deleting the cache and index files in my Sublime user directory. I'm not sure if this is referring to actual files with filenames "cache" and "index," but, if it is, I don't see these files in the directory. I'm looking for these files in ~/Library/Application Support/Sublime Text 2/, and all I see are these subdirectories:
Backup
Installed Packages
Packages
Pristine Packages
Settings
Anyway, the package isn't working, though I've followed all the other steps. Maybe I'm misunderstanding the instructions. Any help would be greatly appreciated.
Edit: I've found a "Package Control.cache" in Packages/User/ — is this what the cache file is supposed to be? Deleting it does not resolve the problem. Still looking for the index file.
Also, the problem isn't just that symbols aren't refreshing on old files; the package doesn't work even with new files.
Using Sublime Text 2.0.2.