[symbolic] `0*x` can change the data type

[inducer]

E.g. 0*sym.nodes(x).as_vector() produces a vector of scalar zeros, instead of the intended data type. This is awkward for users.

cc @hirish99