[API] Remove logic from handlers

[PTKay]

The logic of the requests should be implemented outside of the handler methods, in order to facilitate testing.

[TiagoMMDavid]

An idea to do this is by creating a services package that implements the logic of the system. This package should contain files that provide methods responsible for processing the system logic by communicating with the database and remote packages.