docs: add post-audit status report for M5 sweep #3

Job	Run time
Patch Bridge CVE triage	2s
panic-attack assail	3s
Hypatia neurosymbolic scan	4s
Deposit findings for gitbot-fleet	3s
	12s

Provide feedback