chore(deps): Bump the actions group with 3 updates

Bumps the actions group with 3 updates: [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action), [actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact) and [actions/github-script](https://github.com/actions/github-script).


Updates `github/codeql-action` from 4.32.6 to 4.35.5
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](github/codeql-action@v4.32.6...9e0d7b8)

Updates `actions/upload-artifact` from 4.6.2 to 7.0.1
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-artifact/releases)
- [Commits](actions/upload-artifact@ea165f8...043fb46)

Updates `actions/github-script` from 8.0.0 to 9.0.0
- [Release notes](https://github.com/actions/github-script/releases)
- [Commits](actions/github-script@ed59741...3a2844b)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-version: 4.35.5
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: actions
- dependency-name: actions/upload-artifact
  dependency-version: 7.0.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: actions
- dependency-name: actions/github-script
  dependency-version: 9.0.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/hypatia-scan.yml

@@ -105,7 +105,7 @@ jobs:
           echo "- Medium: $MEDIUM" >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
 
       - name: Upload findings artifact
-        uses: actions/upload-artifact@ea165f8d65b6e75b540449e92b4886f43607fa02 # v4.6.2
+        uses: actions/upload-artifact@043fb46d1a93c77aae656e7c1c64a875d1fc6a0a # v7.0.1
         with:
           name: hypatia-findings
           path: hypatia-findings.json
@@ -241,7 +241,7 @@ jobs:
           always() &&
           (github.event_name != 'pull_request' ||
            github.event.pull_request.head.repo.fork != true)
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@0d579ffd059c29b07949a3cce3983f0780820c98 # v3.28.1
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@9e0d7b8d25671d64c341c19c0152d693099fb5ba # v3.28.1
         with:
           sarif_file: hypatia.sarif
           # Distinct category so Hypatia results coexist with CodeQL's
@@ -381,7 +381,7 @@ jobs:
         # the pull-requests: write permission above: a token/API hiccup or
         # a fork PR (read-only token) skips the comment, not the check.
         continue-on-error: true
-        uses: actions/github-script@ed597411d8f924073f98dfc5c65a23a2325f34cd # v7
+        uses: actions/github-script@3a2844b7e9c422d3c10d287c895573f7108da1b3 # v7
         with:
           script: |
             const fs = require('fs');