chore: delete duplicate .md docs superseded by canonical .adoc (Item 11)

Estate convention: AsciiDoc canonical. Removed stale .md duplicates of an
existing .adoc sibling.

Deleted: affinescriptiser/CONTRIBUTING.md

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

Author: hyperpolymath