fix: Add reserve() to Extend impl for (Option<HeaderName>, T))

fix: Add reserve() to Extend impl for (Option<HeaderName>, T)) #591