"+ Grubs" button should not add items already on the list

[remexre]

Ideally it'd flip checked-off items to unchecked-off, and add any items not already on the list.