Consider front-end functionality

[jdevalk]

Hey @helen, in the interest of transparant publishing, I'd love it if there was a flag for revision notes that said "public", and a template tag to output them on the frontend.