fix: resolve npm audit vulnerabilities (devalue, undici, dompurify)

Author: jeninh

resolution-frontend/package-lock.json

@@ -45,7 +45,7 @@
 		"airtable": "^0.12.2",
 		"bcrypt": "^6.0.0",
 		"canvas-confetti": "^1.9.4",
-		"dompurify": "^3.3.1",
+		"dompurify": "^3.3.3",
 		"dotenv": "^16.4.0",
 		"drizzle-orm": "^0.45.1",
 		"jsonwebtoken": "^9.0.3",