All lit components should have `override` prefixing method/property names if the method/property are inherited from parent

[yuantian-agentspace]

For example:

protected willUpdate(...) => protected override willUpdate(...)

render() => override render()

[abalmush]

@jacobsimionato #535 that one should cover.