Overflow in the Markdown text in Plots

[gjwgit]

Describe the Bug

To Reproduce

Resize the window.

Expected Behaviour

The mardkown text should wrap.

Screenshots

As above

Context

Where has the issue been observed:

• Android
• Chrome
• iOS
• Linux
• macOS
• Web
• Windows

[Add any other context about the problem here.]

App Version: 6.5.23
Flutter Version: 3.38.5

Closing Criteria

Checklist for closing the issue:

• No errors from make prep
• All tests pass make qtest
• The text in the DISPLAY is appropriately and cleanly displayed.