[Bug]: get_feature_paths persists .specify/feature.json during read-only path resolution (check-prerequisites.sh --paths-only) #257