Enhance REST API documentation with conditional requests #14226

Job	Run time
Close if invalid repo-sync PR author	0s
	0s

Provide feedback