#39301: Update manage-caches.md to use ${{ github.token }} in the example

#39301: Update manage-caches.md to use ${{ github.token }} in the example #1597