java: eliminate git clone into target/ — use monorepo directly

java: eliminate git clone into target/ — use monorepo directly #504