chore: Emit warnings when post-sampling in span first (#6485)

chore: Emit warnings when post-sampling in span first (#6485) #20561