fix(openai): Stop setting transaction status when child span fails

fix(openai): Stop setting transaction status when child span fails #19564