chore(metrics): Remove send-metric command (#3006)

### Description

Removed all `sentry-cli send-metric` subcommands.

This is basically the resurrection of #2710 🧟 (🥔 @vgrozdanic).

### Issues
- Resolves #2713
- Resolves [CLI-157](https://linear.app/getsentry/issue/CLI-157/remove-send-metric-commands)

__

Co-authored-by: Daniel Szoke <daniel.szoke@sentry.io>

Author: vgrozdanic

Cargo.lock

@@ -54,11 +54,10 @@ regex = "1.7.3"
 runas = "1.0.0"
 rust-ini = "0.18.0"
 semver = "1.0.16"
-sentry = { version = "0.34.0", default-features = false, features = [
+sentry = { version = "0.46.0", default-features = false, features = [
   "anyhow",
   "curl",
   "contexts",
-  "metrics",
 ] }
 serde = { version = "1.0.152", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0.93"

Cargo.toml

@@ -4,7 +4,6 @@ use clap::{command, ArgAction::SetTrue, Parser, Subcommand};
 
 use super::dart_symbol_map::DartSymbolMapArgs;
 use super::logs::LogsArgs;
-use super::send_metric::SendMetricArgs;
 
 #[derive(Parser)]
 pub(super) struct SentryCLI {
@@ -35,6 +34,5 @@ pub(super) struct SentryCLI {
 #[derive(Subcommand)]
 pub(super) enum SentryCLICommand {
     Logs(LogsArgs),
-    SendMetric(SendMetricArgs),
     DartSymbolMap(DartSymbolMapArgs),
 }

src/commands/derive_parser.rs

@@ -42,7 +42,6 @@ pub(super) fn execute(_: &ArgMatches) -> Result<()> {
     let SentryCLICommand::Logs(LogsArgs { subcommand }) = SentryCLI::parse().command else {
         unreachable!("expected logs subcommand");
     };
-
     eprintln!("{BETA_WARNING}");
 
     match subcommand {

src/commands/logs/mod.rs

@@ -38,7 +38,6 @@ mod releases;
 mod repos;
 mod send_envelope;
 mod send_event;
-mod send_metric;
 mod sourcemaps;
 #[cfg(not(feature = "managed"))]
 mod uninstall;
@@ -67,7 +66,6 @@ macro_rules! each_subcommand {
         $mac!(repos);
         $mac!(send_event);
         $mac!(send_envelope);
-        $mac!(send_metric);
         $mac!(sourcemaps);
         $mac!(dart_symbol_map);
         #[cfg(not(feature = "managed"))]