Could this test suite also include a functionality to automatically check what the word sets are provided and what names from them are absent?
So, in place of "word is not found" error, the testing programme will be able to skip the corresponding test, remeber this fact for the report, and proceed with the next test.