Click events not working outside the projection extent

[allyoucanmap]

Description

The click events are not working outside the projection maximum extent. There are checks introduced in this PR #3410 and the reason seems related to some errors not currently reproducible.
Another aspect to note is that two events implemented inside the OpenLayers Map.jsx have different behaviour:

• click - prevent to request features outside the projection maximum extent
• mouse move - allow to request features outside the projection maximum extent

Another problem is also in updateMapInfoState that currently has a check to prevent to trigger the CHANGE_MAP_VIEW event if the center is outside of the projection maximum extent

How to reproduce

• import the following map (polar.zip)
• click on one of the states

Expected Result

The identify panel opens with a result

Current Result

Nothing happen

• Not browser related

Browser info

(use this site: https://www.whatsmybrowser.org/ for non expert users)

Browser Affected	Version
Internet Explorer
Edge
Chrome
Firefox
Safari

Other useful information