Reorganize project files according to constitution v1.2.0 file organization standards

[gdtknight]

Objective:
Reorganize project files to comply with constitution v1.2.0 Principle VII file organization standards.

Tasks:

1. Move all log files (*.log) to logs/ directory
2. Move markdown files (*.md) to docs/ directory (except README.md)
3. Translate docs/ files to Korean as per constitution
4. Update all references in code, scripts, Makefile, workflows
5. Update .gitignore for logs/ directory
6. Verify build and tests still work

Files to move:

• Logs: build.log, build_complete.log, build_final.log, build_release.log, norminette_check.log, norminette_current.log, norminette_final.log
• Docs: DEPLOYMENT_SUMMARY.md, IMPLEMENTATION_SUMMARY.md, RELEASE_NOTES.md, miniRT_requirements.md, verification_report.md

Acceptance Criteria:

• All files organized according to constitution standards
• Build passes
• Norminette passes
• All references updated