Switch to monai's `decollate_batch`

[ibro45]

Check if we can switch to monai's decollate_batch now

ganslate/ganslate/utils/io.py

Line 111 in 14a6655

# use it from MONAI. https://docs.monai.io/en/latest/data.html#monai.data.utils.decollate_batch