User search route should only return data if given >=3 chars

[georgelgeback]

Right now, the user search route doesn't care how many chars it is given. It's probably better for a bunch of reasons if we limit the search a bit more.