transfer ownership of PyPI package name and github project to python-http

It would be great to transfer this project under the python-http umbrella

https://github.com/python-http/discussions/issues/1

/cc @fcuny (owner on pypi) @rgsoda and @ajakubek (copyright holders)