diff --git a/modules/l2/_common/mkosi.extra/etc/rsyslog.d/01-json-template.conf b/modules/l2/_common/mkosi.extra/etc/rsyslog.d/01-json-template.conf
index b6f485e5..5328f0b2 100644
--- a/modules/l2/_common/mkosi.extra/etc/rsyslog.d/01-json-template.conf
+++ b/modules/l2/_common/mkosi.extra/etc/rsyslog.d/01-json-template.conf
@@ -8,11 +8,8 @@ template(name="json-event-json-msg"
   type="list") {
     constant(value="{")
       constant(value="\"@timestamp\":\"")     property(name="timereported" dateFormat="rfc3339")
-      constant(value="\",\"sysloghost\":\"")  property(name="hostname")
-      constant(value="\",\"procid\":\"")      property(name="procid")
-      constant(value="\",\"facility\":\"")    property(name="syslogfacility-text")
-      constant(value="\",\"severity\":\"")    property(name="syslogseverity-text")
       constant(value="\",\"source\":\"")      property(name="programname")
+      constant(value="\",\"procid\":\"")      property(name="procid")
       constant(value="\",\"message\":")       property(name="msg" position.from="2")
     constant(value="}\n")
 }
@@ -27,11 +24,8 @@ template(name="json-event-string-msg"
   type="list") {
     constant(value="{")
       constant(value="\"@timestamp\":\"")     property(name="timereported" dateFormat="rfc3339")
-      constant(value="\",\"sysloghost\":\"")  property(name="hostname")
-      constant(value="\",\"procid\":\"")      property(name="procid")
-      constant(value="\",\"facility\":\"")    property(name="syslogfacility-text")
-      constant(value="\",\"severity\":\"")    property(name="syslogseverity-text")
       constant(value="\",\"source\":\"")      property(name="programname")
+      constant(value="\",\"procid\":\"")      property(name="procid")
       constant(value="\",\"message\":\"")     property(name="msg" format="json" position.from="2")
     constant(value="\"}\n")
 }