Make the action defining method editor work with the instance

Here, `self` should be bound to the object, not the class of the defining method.

<img width="1368" height="807" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/d669bfb6-89a2-44a0-9bb7-121379b2e85e" />