Hi,
I have a problem when I'm dragging the scrollbar and then I use mouse wheel, the scroll position is changed suddenly.
Please check out your example.
I think that the solution is to save the previous scroll position and then to use it in mouse-wheel event for translation.
Regards