Add export functionality to EvaluationTable component (#276)

* Add export functionality to EvaluationTable component

- Implemented a new feature to export filtered rows as a JSONL file.
- Added a button to trigger the export, which is disabled when there are no rows to export.
- Ensured the export includes a timestamp in the filename for better file management.

* vite build

Author: Dylan Huang