Fail to install espup : failed to select a version for the requirement `zip = "^2.6.1"`

[AlixANNERAUD]

Bug description

cargo install espup                
    Updating crates.io index
  Downloaded espup v0.15.0
  Downloaded 1 crate (51.7KiB) in 0.15s
  Installing espup v0.15.0
    Updating crates.io index
error: failed to compile `espup v0.15.0`, intermediate artifacts can be found at `/tmp/cargo-installilXAYK`.
To reuse those artifacts with a future compilation, set the environment variable `CARGO_TARGET_DIR` to that path.

Caused by:
  failed to select a version for the requirement `zip = "^2.6.1"`
    version 2.6.1 is yanked
  location searched: crates.io index
  required by package `espup v0.15.0`

• Would you like to work on a fix? y

To Reproduce

Steps to reproduce the behavior:

1. cargo install espup

Expected behavior

espup install without error.

Environment

• OS: Debian 12 Bookworm
• cargo 1.87.0 (99624be96 2025-05-06)

Additional context

Just update zip dependency to 3.0.0.

[AlixANNERAUD]

Fixed by #504