diff --git a/docs/.vitepress/sidebar.ts b/docs/.vitepress/sidebar.ts
index 64dfc5d1..c063fe30 100644
--- a/docs/.vitepress/sidebar.ts
+++ b/docs/.vitepress/sidebar.ts
@@ -139,6 +139,7 @@ const sidebar: DefaultTheme.SidebarItem[] = [
     collapsed: true,
     items: [
       // auto-generated-release-notes-start
+            { text: '2026-01-13', link: '/release-notes/command-deck/2026-01-13' },
             { text: '2026-01-08', link: '/release-notes/command-deck/2026-01-08' },
             { text: '2025-12-30', link: '/release-notes/command-deck/2025-12-30' },
             { text: '2025-12-28', link: '/release-notes/command-deck/2025-12-28' },
diff --git a/docs/release-notes/command-deck/2026-01-13.md b/docs/release-notes/command-deck/2026-01-13.md
new file mode 100644
index 00000000..52e83058
--- /dev/null
+++ b/docs/release-notes/command-deck/2026-01-13.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+# January 13, 2026 - UI Improvements & Goldeye System Updates
+
+This release includes UI polish and platform enhancements for TrueNAS Goldeye (25.10+) system updates.
+
+## Enhancements
+
+### UI Text Refinements
+
+We've refined wording throughout the interface for improved clarity and consistency, including system health messages, setup wizard text, drive replacement descriptions, and error notifications.
+
+### Goldeye System Update Integration
+
+The platform now uses the latest TrueNAS API methods for system updates on Goldeye (25.10+) and newer versions, utilizing the current update APIs for checking availability and initiating updates.
+
+**Technical improvements:**
+- System update workflow uses `update.status` and `update.run` APIs for Goldeye (25.10+)
+- Maintains full backward compatibility with Electric Eel and earlier versions
+
+**NOTE:** This update was applied automatically to your Command Deck. You may need to clear your cache. Help with clearing your cache is available [here](/troubleshooting/common-issues/ClearCache).
diff --git a/docs/release-notes/command-deck/index.md b/docs/release-notes/command-deck/index.md
index 93b633df..7b952adb 100644
--- a/docs/release-notes/command-deck/index.md
+++ b/docs/release-notes/command-deck/index.md
@@ -11,6 +11,7 @@ For users who are actively connected during an update, there may be a brief down
 <!-- auto-generated-year-sections-start -->
 ## 2026 Releases
 
+- [**2026-01-13**](./2026-01-13) - UI Improvements & Goldeye System Updates
 - [**2026-01-08**](./2026-01-08) - HexOS Curated Apps & Enhanced Diagnostics
 
 ## 2025 Releases