Literal type checking should respect AnyCase from the json schema

[emirkmo]

adaptive cards accepts "anYCase" input for most of its enumerated string fields. We don't fully support this due to python Literal only working on exact values. We do some pydantic wrapping that means lowercase versions work as well,