It appears that it's valid json syntax to allow double quotes as a value by escaping them like so \". But doing that breaks the coloring that this plugin provides...
here "inch" is spelled out at top of screenshot...

and here I try to use the doublequotes symbol " to indicate inches...

Is this a bug or a feature request?