@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
33"Project-Id-Version : PACKAGE VERSION\n "
44"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
55"POT-Creation-Date : 2025-11-19 19:03+0000\n "
6- "PO-Revision-Date : 2025-03-15 01 :55+0000\n "
6+ "PO-Revision-Date : 2026-02-06 11 :55+0000\n "
77"Last-Translator : NorwayFun <temuri.doghonadze@gmail.com>\n "
88"Language-Team : Georgian <https://l10n.elementaryos.org/projects/installer/ "
99"installer/ka/>\n "
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
1212"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
1313"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
1414"Plural-Forms : nplurals=1; plural=0;\n "
15- "X-Generator : Weblate 5.10.2 \n "
15+ "X-Generator : Weblate 5.11.4 \n "
1616"X-Launchpad-Export-Date : 2016-09-27 06:40+0000\n "
1717
1818#: src/Application.vala:54
@@ -226,26 +226,20 @@ msgid "Acceptable password"
226226msgstr ""
227227
228228#: src/Views/EncryptView.vala:206
229- #, fuzzy
230- #| msgid "Choose Password"
231229msgid "Good password"
232- msgstr "შეიყვანეთ პაროლი"
230+ msgstr "კარგი პაროლი"
233231
234232#: src/Views/EncryptView.vala:208
235- #, fuzzy
236- #| msgid "Choose Password"
237233msgid "Great password"
238- msgstr "შეიყვანეთ პაროლი"
234+ msgstr "ძალიან კარგი პაროლი"
239235
240236#: src/Views/EncryptView.vala:229
241237msgid "Passwords do not match"
242238msgstr "პაროლები არ ემთხვევა"
243239
244240#: src/Views/EncryptView.vala:235
245- #, fuzzy
246- #| msgid "Passwords do not match"
247241msgid "Passwords match"
248- msgstr "პაროლები არ ემთხვევა"
242+ msgstr "პაროლები ემთხვევა"
249243
250244#: src/Views/ErrorView.vala:31
251245msgid "Could Not Install"
0 commit comments