Update translation template

Author: elementaryBot

po/extra/extra.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-02 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-06 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

po/io.elementary.code.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.elementary.code\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-02 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-06 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -598,6 +598,16 @@ msgstr ""
 msgid "Save Document elsewhere"
 msgstr ""
 
+#: src/Services/MonitoredRepository.vala:213
+msgid "An error occurred while checking out the requested branch"
+msgstr ""
+
+#. /TRANSLATORS "%.8s" is a placeholder for the first 8 characters of a commit reference
+#: src/Services/MonitoredRepository.vala:261
+#, c-format
+msgid "%.8s (detached)"
+msgstr ""
+
 #: src/Services/TemplateManager.vala:198
 msgid "Templates"
 msgstr ""

po/plugins/plugins.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-02 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-06 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"