Avoid multiple API calls to fetch image preview URL

[ebinxavier]

Create a batch API that accepts multiple file_ids and returns a list of thumbnail image URLs. The current implementation needs multiple API calls to fetch preview URLs.