Migrate to Codeberg

[eandersons]

Since I am planning to leave GitHub, this repository should be migrated to Codeberg.

Before that the following probably should be done:

• update references in https://github.com/energicryptocurrency/energi3-provisioning;
• notify potentially interested users.