Merge pull request #208 from ganguo1176/main

update Chinese translation

Author: carpikes

lang/zh_cn.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    ".authorMsg": "- 中文翻译由 <a href='https://github.com/Yyiyun'>Eythavon</a>  <a href='https://space.bilibili.com/7173897'>坩埚钳特大号</a>  <a href='https://space.bilibili.com/185181540'>修手柄的小丁</a> 提供",
+    ".authorMsg": "- 中文翻译由 <a href='https://github.com/Yyiyun'>Eythavon</a>  <a href='https://space.bilibili.com/7173897'>坩埚钳特大号</a>  <a href='https://space.bilibili.com/185181540'>修手柄的小丁</a> 提供 请不要相信镜像网站上的广告 请认准源网站 https://dualshock-tools.github.io/",
     "DualShock Calibration GUI": "手柄校准界面",
     "Connect": "连接",
     "Connected to:": "连接至:",
@@ -304,36 +304,36 @@
     "Please connect a DualShock 4, a DualSense, DualSense Edge or VR2 controller to your computer and press Connect.": "请将DualShock 4、DualSense、DualSense Edge或VR2控制器连接到您的计算机，然后按'连接'。",
     "The device appears to be a clone. All calibration functionality is disabled.": "此手柄不是索尼正品手柄。所有校准功能均无法使用。",
     "The item has been copied to the clipboard.": "该项目已复制到剪贴板。",
-    "After they have been replaced, this utility can be used to calibrate the controller to work with the new joysticks.": "",
-    "Aim for a circularity error of around 7-9 % for the best playing experience.": "",
-    "Battery level is low. Tests may fail due to the controller being in power saving mode.": "",
-    "Calibrating without replacing the joysticks may help temporarily, but it may also make the problem worse, with no way to undo it.": "",
-    "Calibration History": "",
-    "Cannot read module barcodes": "",
-    "Clear All": "",
-    "Current": "",
-    "Delete": "",
-    "Delete all calibration history for this controller? This cannot be undone.": "",
-    "Delete this calibration entry?": "",
-    "Drift is caused by mechanical parts in the joystick being worn out, and they need to be replaced to fix the drift.": "",
-    "Firefox is supported with the WebHID extension installed.": "",
-    "It appears the latest joystick calibration has not been saved.": "",
-    "Last connected": "",
-    "No saved calibrations found.": "",
-    "Please use a web browser with WebHID support (e.g. Google Chrome or Microsoft Edge) on a PC or Mac.": "",
-    "Restore": "",
-    "Restore calibration": "",
-    "The calibration was restored successfully! Remember to save the changes in order not to loose them when the controller is rebooted.": "",
-    "This controller has unsaved changes that will be lost when the controller is rebooted.": "",
-    "This utility cannot fix stick drift.": "",
-    "Unsupported browser.": "",
-    "Use expert mode": "",
-    "Use four-step calibration": "",
-    "Use normal mode": "",
-    "Use quick calibration": "",
-    "Using this utility on a phone or tablet is not supported.": "",
-    "Values": "",
-    "You should save your changes, or reboot the controller to revert back to the previous state.": "",
-    "serial number": "",
+    "After they have been replaced, this utility can be used to calibrate the controller to work with the new joysticks.": "更换后，可以使用此实用程序来校准控制器，使其与新的操纵杆配合使用。",
+    "Aim for a circularity error of around 7-9 % for the best playing experience.": "为了获得最佳游戏体验，请将圆度误差控制在 7-9% 左右。",
+    "Battery level is low. Tests may fail due to the controller being in power saving mode.": "电池电量低。由于控制器处于省电模式，测试可能会失败。",
+    "Calibrating without replacing the joysticks may help temporarily, but it may also make the problem worse, with no way to undo it.": "在不更换摇杆的情况下进行校准可能暂时有所帮助，但也可能使问题变得更糟，并且无法撤消。",
+    "Calibration History": "校准历史",
+    "Cannot read module barcodes": "无法读取模块条码",
+    "Clear All": "清除所有",
+    "Current": "目前",
+    "Delete": "删除",
+    "Delete all calibration history for this controller? This cannot be undone.": "删除此控制器的所有校准历史记录？此操作无法撤销。",
+    "Delete this calibration entry?": "删除此校准条目？",
+    "Drift is caused by mechanical parts in the joystick being worn out, and they need to be replaced to fix the drift.": "漂移是由摇杆中的机械部件磨损引起的，需要更换这些部件才能修复漂移。",
+    "Firefox is supported with the WebHID extension installed.": "安装 WebHID 扩展程序的 Firefox 浏览器提供支持。",
+    "It appears the latest joystick calibration has not been saved.": "看起来最新的操纵杆校准尚未保存。",
+    "Last connected": "最后连接",
+    "No saved calibrations found.": "未找到保存的校准。",
+    "Please use a web browser with WebHID support (e.g. Google Chrome or Microsoft Edge) on a PC or Mac.": "请在PC或Mac上使用支持WebHID的Web浏览器（例如Google Chrome或Microsoft Edge）。",
+    "Restore": "保存",
+    "Restore calibration": "保存校准",
+    "The calibration was restored successfully! Remember to save the changes in order not to loose them when the controller is rebooted.": "校准已成功恢复！请记得保存更改，以免控制器重启时丢失。",
+    "This controller has unsaved changes that will be lost when the controller is rebooted.": "此控制器有未保存的更改，重新启动后将会丢失。",
+    "This utility cannot fix stick drift.": "此工具无法修复摇杆漂移。",
+    "Unsupported browser.": "不支持的浏览器。",
+    "Use expert mode": "使用专家模式",
+    "Use four-step calibration": "使用四步校准",
+    "Use normal mode": "使用普通模式",
+    "Use quick calibration": "使用快速校准",
+    "Using this utility on a phone or tablet is not supported.": "在此手机或平板电脑上不支持使用此实用工具。",
+    "Values": "值",
+    "You should save your changes, or reboot the controller to revert back to the previous state.": "您应该保存您的更改，或者重启控制器以恢复到之前的状态。",
+    "serial number": "序列号",
     "": ""
-}
+}