Add WebContainer-based preview deployment system

Deploy branch previews to Netlify with a WebContainer-powered loader
that boots Node-RED in the browser. Includes GitHub deployment status
integration for PR visibility.

Author: dimitrieh