Update Plugin.BLE to v3.x.x

[Plugin.BLE nuget update 3.0.0](https://www.nuget.org/packages/Plugin.BLE/3.0.0?_src=template) available with some connectivity improvements. It also has some breaking namespace/assembly changes. Please update and submit Nuget update.