doing drag-n-drog (on linux) into the zip file line edit, will prepend file://. One has to manually remove that in order to make it work...
Bonus: drag-n-drop introduces a whitespace in the end that also prevents it from working even if file:// is removed.
screenshot