Refactor code to distinguish reusable and case-specific code

[davidverweij]

Reusable pieces of code will improve the transferability of it - with potential other use cases as well.