Optimize shell-script-quality skill following Claude best practices

- Make SKILL.md concise and focused on core workflows
- Move detailed reference content to separate files
- Add workflow checklists for tracking progress
- Improve description with specific triggers
- Remove verbose explanations Claude already knows
- Implement progressive disclosure pattern

Author: d-oit